Muitas novidades neste fim de mês. Mas, vou destacar dois livros que me chamaram mais a atenção.

Olha como eu te amo do autor espanhol Luis Leante.

Luis Leante nasceu em Múrcia, Espanha, em 1963. Formado em filologia, atualmente é professor de latim em Alicante, onde vive desde 1992. É autor de romances, poesia, ensaios, artigos jornalísticos, peças de teatro e roteiros de cinema. Olha como eu te amo, vencedor do Prêmio Alfaguara de melhor romance em 2007, é o seu primeiro livro publicado no Brasil.

Olha como eu te amo é um livro de ritmo cinematográfico, arrebatador, de um dos grandes escritores espanhóis da atual geração Vencedor do Prêmio Alfaguara de romance, o livro de Luis Leante conta uma fascinante história de amor que atravessa o tempo; é a aventura de uma mulher que, no isolamento do deserto, finalmente descobrirá sua verdadeira identidade.

Sinopse:

Noite de 31 de dezembro, Barcelona. A respeitada médica Montse Cambra está de plantão no Hospital da Santa Creu i Sant Pau, quando uma ambulância chega ao setor de emergência com uma mulher africana em estado grave. Ao examinar seus objetos pessoais, a espanhola se depara com a antiga fotografia de um homem que já acreditava morto: Santiago San Román, seu primeiro e único amor.

A imagem imediatamente traz à tona o episódio que marcou seu passado – a paixão avassaladora por aquele jovem enigmático, que dirigia carros luxuosos, dizia-se filho de um banqueiro e se esforçava para parecer da mesma classe social que ela. Montse teria largado tudo para ficar com o rapaz, mas foi proibida pelos pais ao descobrir que ele não era o que fingia ser. Agora, recém-divorciada e frustrada com os rumos que seu destino tomou, decide partir para o Saara e arriscar a própria vida em uma violenta guerra civil para tentar descobrir se Santiago continua vivo, numa perigosa jornada em busca da felicidade.

"Leante descreve com força expressiva as paisagens e a vida dos habitantes do Saara. Transpira verdade e agarra o leitor desde a primeira linha." - Mario Vargas Llosa

Livro: Em Outrolugar
Autor: Gabriele Zevin
Tradução:Sonia Coutinho
ISBN:9788561384593
Páginas:336
Formato : 14x21

“Comovente e engraçado.”

The Guardian

“A escrita de Zevin é maravilhosamente leve, mesmo quando trata de coisas profundas, transitando com facilidade entre o humor, a sabedoria e o lirismo... Nenhuma sinopse é capaz de expressar o quanto o livro enfeitiça o leitor. Sua mensagem é sobre o quanto é maravilhoso estar vivo, aqui ou em qualquer outro lugar”.

The New York Times Book Review

Existe vida após a morte? O que nos espera “do outro lado” quando a vida tal qual a conhecemos se esvai? Em seu aclamado romance Em Outrolugar, traduzido para 17 idiomas, a jovem escritora norte-americana Gabrielle Zevin apresenta ao leitor uma perspectiva bastante intrigante da morte – ao contar a história de Elizabeth Marie Hall ou simplesmente Liz – atropelada por um táxi às vésperas de completar 16 anos, e sua jornada em Outrolugar, onde ela vai ter que aprender a lidar com a própria morte, viver uma vida às avessas e rejuvenescer até voltar a ser um bebê e enviada de volta à Terra.

Em sua inusitada e, de certa forma, reconfortante visão da morte, a autora faz uma sensível reflexão sobre a vida. Revoltada por ter morrido tão jovem, Liz demora para entender o que está acontecendo e custa a aceitar as regras do seu novo mundo. Como uma típica adolescente, ela questiona, chora, briga, mas, aos poucos, compreende que não adianta ficar presa ao passado, gastando preciosos anos de sua “morte” no Convés de Observação, ponto de onde é possível, por alguns Eternins – moeda de Outrolugar – espiar a vida na Terra e saber, por exemplo, quem foi ao seu funeral, como vai sua família e o que sua melhor amiga anda fazendo. Tentativas de fuga e contato com os vivos também se mostram frustrantes e um tanto perigosas. Assim, numa caminhada de amadurecimento e aceitação, ela descobre que as coisas em Outrolugar não são tão diferentes, nem as pessoas. E que, mais importante do que lutar pelo que nunca mais terá, é viver o presente com intensidade e amor, esteja onde estiver.

Aos poucos, Liz aprende a conviver com sua avó, Betty, que morreu aos 50 anos e agora está na casa dos 30; companheiros de viagem no SS Nilo, o navio que os desembarcou em Outrolugar, Thandi e Curtis Jest, um famoso astro de rock morto por overdose, também se tornam amigos importantes; Liz arruma um trabalho, na verdade chamado de “diversão” em Outrolugar, como receptora de animais domésticos recém-falecidos; e sua morte/vida toma um novo rumo quando conhece Owen, um rapaz adorável morto aos 26 anos e agora próximo dos 19. O amor que Liz não conheceu na Terra, ela descobrirá em Outrolugar. Um amor tão doce e emocionante, às vezes triste e confuso, quanto qualquer história de amor em qualquer época, em qualquer lugar.

Escrito com bom humor, diálogos afiados e pitadas de lirismo, o livro de Gabrielle Zevin conduz gentilmente o leitor por um universo inusitado, mas vai ao encontro dos questionamentos mais profundos sobre a vida, o amor, as pessoas, os animais (muito presentes na história) e – por que não? – a morte. Afinal, quem nunca ousou imaginar o que existe “do lado de lá”?